phlllipina

Dictionary of American Words And Phrases by John Russell Bartlett.

(Germ. Vielliebchen.) There is a custom common in the Northern States at dinner or evening parties when almonds or other nuts are eaten, to reserve such as are double or contain two kernels, which are called fillipeens. If found by a lady, she give some of the kernels to a gentleman, when both eat their respective kernels. When the parties again meet, each strives to be the first to exclaim, Fillipeen! for by so doing he or she is entitled to a present from the other. Oftentimes the most ingenious methods are resorted to by both ladies and gentlemen to surprise each other with the sudden exclamation of this mysterious word, which is to bring forth a forfeit.


In a recent book on German life and manners, entitled "A Bout with the Burschens, or, Heidelberg in 1844," is an account of the existence of this custom in Germany, which at the same time furnishes us with the etymology of the word:

Among the queer customs and habits of Germany, there is one which struck me as being particularly original, and which I should recommend to the consideration of turf-men in England ; who might, perhaps, find it nearly as good a way of getting rid of their spare cash as backing horses that have been made safe to lose, and prize fighters who have never intended to fight. It is a species of betting, and is accomplished thus: Each of two persons eats one of the kernels of a nut or almond which is double. The first of the two who, after so doing, takes anything fiom the hand of the other, without saving Ich denke, 'I think,' has to make the other a present, of a value which is sometimes previously determined, and sometimes left to the generosity of the loser. The presents are called Vielliebchens, and are usually trifles of a few florins value; a pipe, riding-whip, or such like.