CLANOVENTA in Britain. The ninth Itinerary is A Clanoventa Mediolano M.P. cl. Another reading is Clamoventa. Of the nine stations herein given, Mancunium, the seventh on the list, is the only one identified with sufficient safety to serve as a basis of criticism. Mancunium is Manchester. The direction of the line is evidently from north to south. This places Clanoventum somewhere on the Scottish border, and it has been variously identified with Lan-chester, in Durham, and with Cockermouth, in Cumberland.
[R.G.L]