scrivano

The Sailor's Word-Book

A clerk or writer; a name adopted in our early ships from the Portuguese or Spanish.