Heteronym

Webster's Dictionary of the English Language

·noun That which is heteronymous; a thing having a different name or designation from some other thing;

— opposed to homonym.