Idiomatical

Webster's Dictionary of the English Language

·adj Of or pertaining to, or conforming to, the mode of expression peculiar to a language; as, an idiomatic meaning; an idiomatic phrase.