Pedantize

Webster's Dictionary of the English Language

·vi To play the pedant; to use pedantic expressions.