Third-penny

Webster's Dictionary of the English Language

·noun A third part of the profits of fines and penalties imposed at the country court, which was among the perquisites enjoyed by the earl.