Aequimaelium

A New Latin Dictionary by Charlton T. Lewis Ph.D. and Charles Short, LL. D.

Aequĭmaelĭum (better than Aequĭmēl-), i, n.,

the open space in Rome below the Capitol , not far from the Carcer, where had stood the house of the turbulent tribune of the people , Sp. Maelius , who was slain by Ahala during the dictatorship of Cincinnatus , now in the Via di Marforio : Aequimaelium, quod aequata Maeli (Meli) domus publico, quod regnum occupare voluit is, Varr. L. L. 5, § 157 Müll.; so Liv. 4, 16, 1; 38, 28, 3. In Cicero's time a lamb-market seems to have been there, Cic. Div. 2, 17, 39. Cf. on this locality, Nieb. Röm. Gesch. 2, 474; Amm. 28; and Becker's Antiq. 1, p. 485 sq.