balanitis

A New Latin Dictionary by Charlton T. Lewis Ph.D. and Charles Short, LL. D.

bălănĭtis, ĭdis, f., = βαλανῖτις,

skaped like an acorn : castanea, Plin. 15, 23, 25, § 93.