ferriterium

A New Latin Dictionary by Charlton T. Lewis Ph.D. and Charles Short, LL. D.

ferrĭtĕrĭum, ii, n. [ferrum + tero],

the place of those who are galled with irons; a comically formed word for ergastulum, Plaut. Most. 3, 2, 55.