soloecophanes

A New Latin Dictionary by Charlton T. Lewis Ph.D. and Charles Short, LL. D.

sŏloecŏphănĕs, is, n., = σολοικοφανές,

that which appears to be a solecism , Cassiod. Or. 6.