sed

An Elementary Latin Dictionary

sed or (old) set, conj.

old abl.of sui; cf. 2 se.—After a negative clause and introducing a direct opposition, but, on the contrary, but also, but even, but in fact : Non cauponantes bellum, sed belligerantes, Enn. ap. C.: oti fructus est non contentio animi, sed relaxatio: nemo iudicium reprehendit, sed legem.—Introducing a climax, usu. in the formula, non modo or non solum . . . sed, or sed etiam, not only, not merely . . . but, but also, but even, but indeed : non modo falsum illud esse, sed hoc verissimum: iudicetur non verbo, sed re, non modo non consul, sed etiam hostis Antonius, not only not . . . but even : omnia eius non facta solum, sed etiam dicta meminisset: neque vero se populo solum, sed etiam senatui commisit, neque senatui modo, sed etiam, etc.: multiplicatusque terror non infimis solum, sed primoribus patrum, L.—After non (in the sense of non modo): qui se non opinari, sed scire, non audivisse, sed vidisse dicit: non infimam plebem accendere sed ipsa capita plebis, L.—After ne . . . quidem (more emphatic than non modo): tu porro ne pios quidem, sed piissimos quaeris, I will not say virtuous men, but the most virtuous .—Restrictive, but, yet, however : est ille quidem valde severus, sed abhorret ab huius saeculi licentiā: paulo sedatiore tempore est accusatus, sed eādem fere lege: difficile factu est, sed conabor tamen: plerique patriae, sed omnes famā atque fortunis expertes, S.—In a transition: non impedio, praesertim quoniam feriati sumus. Sed possumus audire aliquid, an serius venimus?: sed ad instituta redeamus: sed, si placet, in hunc diem hactenus.—Often after a parenthesis, but, now, I say : quos Metellus (facio iniuriam viro mortuo), sed ille consul, tum, etc.—With quid autem , in impatient questions: sed quid pertimui autem belua? but why in the world? T.: Sed quid ego hae autem nequiquam ingrata revolvo? V.—With vero, but in fact, but actually : nec iam cum Aquilio, sed vero cum Paullis conferendum!; cf. sed enim vero cum detestabilis res sit, quid, etc.? L.—Ellipt., with enim : sed revertor ad crimen; sed enim haec illius viri mentio vocem meam fletu debilitavit, but (I speak with difficulty), for , etc.: Progeniem sed enim Troiano a sanguine duci Audierat, but (she was in dread), for she had heard , etc., V.—In a climax, without a preceding negative, but, but in fact, but also : hic mihi primum meum consilium defuit, sed etiam obfuit.